Korupcja - największa plaga Europy Środkowej
2009-02-20 16:16:00
Jakie są struktury i mechanizmy korupcji w społeczeństwach postkomunistycznych? Czemu korupcja jest wszechobecna i trudna do zwalczenia? Wątek jednej z największych plag społecznych i gospodarczych podjęła Rasma Karklins w książce "Wszystkiemu winien system".
Kiedy nawiązuje się rozmowę z mieszkańcem któregoś z krajów postkomunistycznych, schodzi ona niezmiennie na temat korupcji - nadużywania władzy do celów prywatnych. Ludzie są przekonani, że korupcja jest szeroko rozpowszechniona, bo znają ją z własnego doświadczenia albo opowieści innych. Czują się sfrustrowani, że nic nie mogą w tej sprawie zrobić, że są bezradni i ktoś robi z nich głupków. Wielu jest cynicznych: czują, że oni też muszą grać w tę grę, ponieważ to „system" zmusza ich do tego.
Książka Rasmy Karklins to pierwsze wyczerpujące studium pochodzenia, natury i konsekwencji korupcji w krajach postkomunistycznych. Chociaż instytucje międzynarodowe potępiają korupcję jako główną przeszkodę w budowaniu demokracji i w rozwoju ekonomicznym, problem nie jest dobrze zrozumiany. Książka Karklins wypełnia lukę i sugeruje nowatorskie i praktyczne strategie instytucjonalne zwalczania korupcji. Książka ta w doskonały sposób łączy zdyscyplinowaną analizę ze stroną praktyczną i pasją.
Publikacja tej książki była możliwa dzięki wsparciu programu Books in Translation Departamentu Stanu USA. 1919-2009: 90 lat stosunków dyplomatycznych między Polską i USA.
Rasma Karklins, "Wszystkiemu winien system. Korupcja w krajach postkomunistycznych", Wydawnictwo Sic!, Warszawa 2009.
Wydanie: 1
Tłumaczenie: Sławomir Królak
Tytuł oryginału: The System Made Me Do It: Corruption in Post-Communist Societies.
Wydawca oryginału: Armonk, NY: M.E. Sharpe,
Format: 135 x 205 mm
Opracowanie graficzne: Jacek Staszewski
Oprawa: miękka
Liczba stron: 336
ISBN 978-83-60457-67-2
Cena: 39,90
(Informacja prasowa)
